Nous reconnaissons que notre travail se d\u00e9roule sur les territoires autochtones traditionnels \u00e0 travers le Canada. Nous tenons \u00e9galement \u00e0 souligner que le si\u00e8ge social du Conseil canadien de certification des \u00e9ducateurs en diab\u00e8te est situ\u00e9 sur le territoire traditionnel des peuples Anishinabek, Huron-Wendat, Haudenosaunee et Ojibway\/Chippewa; la terre qui abrite les M\u00e9tis; et plus r\u00e9cemment, le territoire des Premi\u00e8res Nations Mississaugas du Cr\u00e9dit qui sont les descendants directs des Mississaugas du Cr\u00e9dit. Nous sommes reconnaissants d’avoir l’occasion de rencontrer et de travailler sur cette terre et, ce faisant, de t\u00e9moigner notre respect \u00e0 ses premiers habitants.<\/p>\n
Mai 2022<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Nous reconnaissons que notre travail se d\u00e9roule sur les territoires autochtones traditionnels \u00e0 travers le Canada. Nous tenons \u00e9galement \u00e0 souligner que le si\u00e8ge social du Conseil canadien de certification des \u00e9ducateurs en diab\u00e8te est situ\u00e9 sur le territoire traditionnel des peuples Anishinabek, Huron-Wendat, Haudenosaunee et Ojibway\/Chippewa; la terre qui abrite les M\u00e9tis; et plus […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-9599","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdecb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdecb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdecb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdecb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdecb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9599"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cdecb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9600,"href":"https:\/\/www.cdecb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9599\/revisions\/9600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdecb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}